论语原文及新解

这是论语原文及新解，是优秀的教学案例文章，供老师家长们参考学习。

　　3.16 子曰：“射不主皮，为力不同科，古之道也。”

　　译文

　　孔子说：在射箭比赛中，射箭的主要目的不是在射出去的箭能不能把靶子射穿，因为一个人力量的较量与射箭比赛是不同科目的比赛，这是从古到今射箭比赛的所制定的规矩。

　　注释

　　1、皮：皮革，这里指的是箭靶。射不主皮：这里指的是古代演习礼乐时的射箭，不是古代军中的武射。 2、力：力量。科：科目。为力不同科：讲的是古代演习礼乐时的射箭和古代军中的武射，不是同一个目的的比赛。 3、道：规矩。

　　论述

　　这段话要告诉人们，制定规章制度的作用，就是要维护一件事情最基本的公平性，让人们在思想上对一件事情的好坏有一个统一的标准。制定规章制度一定要有针对性。一个人无论他想要做任何事情，都要做到目标明确专一，不能似是而非，有多个目标出现。不然的话，规矩就没有办法制定，那么人们思想中的是非观念就不能形成，思想就不能得到统一。进而导致什么事情都做不好，最终让自己在非常努力和劳累的情况下，做到一事无成。这就像古代演习礼乐时的射箭和古代军中的武射一样，同样是射箭比赛，但是它们的胜负评判标准是不同的，所以造成他们最后获胜者的结果不同。如果把它们混为一谈，那么最终什么结果都不会出现，就是最终没有获胜方，这是因为没有一个统一的执行标准所造成的。所以对于一件事情来说统一的执行标准的制定是一件至关重要的事情。